Verzeichnis der Versformen - Hattatal

Háttatal der Snorra-Edda, ist das Verzeichnis der Versarten bzw -formen, und der dritte Teil des Skaldenlehrbuch von Snorri, das um ca. 1220 entstanden ist. Snorri selbst verfasste dieses Gedicht, das aus 102 Strophen besteht, in denen er 100 verschiedene Versarten skaldischer Dichtkunst präsentiert.

Das Háttatal ist eine Verslehre, der Snorri außerdem einen kommentierenden Prosatext beifügte. Darüber hinaus ist das Gedicht eine Aufzählung aller Snorri bekannten, beziehungsweise von ihm als repräsentativ empfunden germanischen altnordischen Versformen; ein Preisgedicht auf Snorris Freund Jarl Skúli und den norwegischen König Hákon Hákonarson

.
Inhaltlich besteht das Háttatal aus drei Teilen:

von denen der erste (Strophe 1 - 30) König Hákon,
der zweite (Strophe 31 - 67) Jarl Skúli und
der dritte (Strophe 68 - 102) beiden Männern gewidmet ist.

Manch einer behauptet das Hattatal sei unübersetzbar. Gut möglich, da ich bis jetzt noch keine deutsche Übersetzung gefunden habe.